NELLA SEZIONE "PROSPETTIVE", CHE PROPONE FILM DI DIVERSO GENERE PROVENIENTI DA TUTTO IL MONDO, abbiamo visto "Shattered Image" del regista cileno Raul Ruiz, produzione americana interpretata da Anne Parillaud e William Baldwin.
    E' la storia di uno sdoppiamento di personalità, di un doppio sogno, e per buona parte del film tu non capisci quale delle due Jess (la protagonista) sta sognando l'altra. Tutto parte da uno stupro, che sconvolge la vita della protagonista, e da una parte lei è una donna debole totalmente dipendente dal marito del quale a poco a poco comincia a sospettare che la voglia uccidere, dall'altra è una donna killer che a pagamento uccide gli uomini (e qui il richiamo a "Nikita" di Besson è inevitabile).
    La struttura thriller e l'uso della musica, come il tema fondamentale del "doppio" e del sogno, richiamano atmosfere hitchcockiane, anche per espressa ammissione di Ruiz, che vuole rifarsi a classici come "Rebecca" o "Vertigo". Ma a differenza che nel remake di "Delitto perfetto", il film di Andrew Davis con Michael Douglas e Gwyneth Paltrow visto qualche giorno fa, qui il gioco non funziona, e dopo un inizio interessante la delusione si fa sempre più cocente.
   La sceneggiatura di Duane Poole è farraginosa, la regia di Ruiz piatta, il gioco di specchi dopo un po' stanca, si sfiora il ridicolo come nella scena in cui le due Jess si parlano allo specchio, e la recitazione di tutti gli attori, a partire da Anne Parillaud (che rimane comunque bellissima), è poco convinta e convincente. In ogni caso potranno giudicare direttamente gli spettatori che se la sentiranno, poiché il film sarà distribuito in Italia (non so ancora con quale titolo) dalla Italian International Film.

Gianluigi Lanza  08 settembre 1998