MENTRE QUI A MILANO SI VEDONO ANCORA TANTI GIOVANI TURISTI GIAPPONESI che corrono da un negozio all'altro con borse di Gucci, Prada, Dolce & Gabbana, ecc., un giornale giapponese ci segnala una tendenza curiosa dei giovani nipponici: la tendenza "neo-domestica". Cos'è?
   In breve, i giovani di oggi preferiscono le "cose" nazionali piuttosto che quelle straniere. Nel campo della moda, per esempio, secondo l'indagine fatta del giornale fra i commessi dei negozi di abbigliamento a Harajuku, le marche più calde e degne di nota del momento sono quelle giapponesi, e tra queste 'SOPH.' è in pole position.
   Per quanto riguarda la musica già da circa 15 anni il pop & rock giapponese è un 'genre' determinato, il 'J-pops', ma il fatto sorprendente dell'ultima tendenza è che i ragazzi di oggi non seguono più le musiche straniere e puntano invece solo sul J-pops. In effetti, dicono che la vendita dei dischi domestici è in costante crescita, mentre quella dei dischi stranieri è in graduale discesa da alcuni anni.
   Anche la destinazione dei viaggi per le vacanze tende ad esser interna al paese. Secondo le statistiche il numero dei ragazzi tra 20 e 25 anni che vanno all'estero con un viaggio organizzato è diminuito di circa il 9% rispetto all'anno scorso. Un ragazzo di venti anni dice, "Andare all'estero è bello, ma il cambiamento del clima e dell'ambiente mi fanno stancare più che commuovere, e perciò la prossima volta preferisco andare, diciamo, alle terme dove posso arrivare col treno per rilassarmi tranquillamente."
   Anche per la scelta della facoltà universitaria si vede un certo cambiamento del gusto. Il giornale segnala un calo della popolarità delle facoltà di Lingue e Letterature straniere e di Rapporti Internazionali.
   Dunque i giovani di oggi, sebbene avvantaggiati rispetto a quelli della generazione passata perché con molte maggiori possibilità di conoscere il mondo oltre i confini nazionali grazie a fenomeni quali globalizzazione e rivoluzione info-tecnologica, preferiscono tutto quanto è 'made in Japan'. Perché?
   Alcuni sostengono che i ragazzi di oggi sono più realistici e materialisti. Piuttosto che studiare le lingue straniere per un vago progetto futuro all'estero, preferiscono studiare per diventare assistenti sociali, infermiere, o per occuparsi di ecologia e ambiente: qualcosa di concreto insomma che consenta loro di prendere subito un titolo o una qualifica.
   Altri ritengono che ormai i giovani non subiscono più ciecamente la fascinazione della cultura occidentale, come accadeva in passato. Questo non significa che non si interessino più all'oltreoceano, ma lo fanno più criticamente, ed hanno iniziato a dare il giusto valore alle cose, nazionali o estere che siano.
   Come osserva lo stilista del 'SOPH.', "I ragazzi di oggi sono la prima generazione in Giappone che non ha più il complesso per il mondo occidentale." In questo senso, il giocatore di calcio Nakata, che sta dimostrando le proprie capacità alla pari degli altri a livello internazionale, è un eroe simbolo della generazione Y.
   Non esattamente occidentale ma neanche troppo asiatica: ecco il fascino apolide della cultura pop nipponica. La sua particolarità e originalità hanno già conquistato tanti giovani in Korea del sud, Hong-Kong, Taiwan... dopo Londra, Parigi e New York, sarà Tokyo a lanciare la nuova tendenza giovanile del prossimo secolo?

Yuki Kumagawa  27 luglio 2000