L'AUTORE
   Yukio Mishima, protagonista della letteratura giapponese del '900, è stato l'imbarazzante coscienza di un Giappone in corsa verso il consumismo occidentale, testimone, come Pasolini negli stessi anni, del genocidio antropologico nel suo paese. Fino a suggellare le sue idee con il seppuku (suicidio rituale del samurai), nel 1970 dopo un fallito tentativo di colpo di stato. E' questo Mishima, intellettuale controverso e artista capace del sublime, che affida a Madame de Sade, nel 1965, la rappresentazione delle contraddizioni e delle sotterranee passioni del nostro tempo, e del rapporto irrisolto tra desiderio e appagamento.
L'OPERA
   Un luogo, tre tempi. Il gioco intimo dell'esercizio del potere, l'alternanza tra attività e passività nelle pieghe dell'esistenza e molto, molto altro, convivono nelle conversazioni infinite di cinque donne all''interno di un salotto borghese della Parigi settecentesca alle soglie della Rivoluzione Francese. La storia di Alphonse, Marchese de Sade, vissuta attraverso le donne che ebbero un ruolo chiave nella sua vita, attrici di un complesso sistema di relazioni che è il punto di maggior fascino dell'opera. Donne che si muovono come ingranaggi di un orologio, pianeti che orbitano attorno ad un sole che non incontrano mai.
IL REGISTA
   Andrea Adriatico è autore e regista di teatro. Dal 1989 ha creato spettacoli prodotti in Italia e all'estero, che rappresentano la sintesi di una ispirazione poetica e di un linguaggio contemporaneo non incline alle mode. Forte elemento visivo e rigore concettuale sono le costanti della sua produzione artistica che include, tra gli altri spettacoli, Lotta d'angeli-messaggi da un uomo in fuga (1998), una coproduzione di Teatri di Vita e di due teatri di le Mans e Berlino, tuttora impegnata in una tournée internazionale.
LA COMPAGNIA
   Sette attori di Bologna di diverse estrazioni ed esperienze, che mai avevano lavorato insieme: Patrizia Bernardi, principale interprete delle opere di Adriatico fin dalle origini; Francesca Mazza, co-fondatrice del Teatro di Leo con Leo de Berardinis; Anna Rispoli, attrice sperimentale con l'Amorevole Compagnia Pneumatica; Dalia Zipoli, artista indipendente e fomentatrice del nuovo teatro; Silvana Strocchi, fondatrice del Teatro-Poesia e attrice di cinema (con Pupi Avati e Fellini); Filippo Plancher, co-fondatore del boliviano Teatro de los Andes con César Brie; e Giorgio Volpi, attore di teatro e cinema per Nanni Garella e Paolo Virzì.
LA DRAMMATURGIA
   Il testo di Madame de Sade viene rappresentato integralmente per la prima volta in Italia. Michela Turra, scrittrice e giornalista (autrice dei romanzi L'azzurro intorno e Il gioco rubato), ha perfezionato la traduzione italiana. Milena Magnani (autrice dei romanzi L'albero senza radici e Delle volte il vento, e del precedente spettacolo di Adriatico Lotta d'Angeli) firma i testi di Anarchie, quel che resta di liberté, égalité, fraternité, disseminando, nei dialoghi, sottili riferimenti a un universo drammaturgico di raffinata complessità.
TEATRI DI VITA
   Teatri di Vita è il Centro Internazionale per le Arti della Scena di Bologna, organismo di produzione del teatro contemporaneo attraverso gli spettacoli diretti dall'artista residente, Andrea Adriatico. Teatri di Vita è inoltre impegnato da anni in un originale programma di promozione del teatro e della danza internazionali. Dal 1999 gestisce una multisala teatrale immersa nel suggestivo Parco dei Pini, pubblica un mensile di informazione e organizza attività di "sperimentazione dello spettatore".

Dal 17 al 23 febbraio
TEATRI DI VITA, Bologna
ore 20; domenica ore 17
MADAME DE SADE
di Yukio Mishima
uno spettacolo di Andrea Adriatico
per Patrizia Bernardi (Renée, Marchesa de Sade), Francesca Mazza (Signora di Montreuil), Anna Rispoli (Anne-Prospère de Launay), Dalia Zipoli (Contessa di Saint-Fond), Silvana Strocchi (Baronessa di Simiane), con i consigli drammaturgici di Michela Turra

contiene
ANARCHIE
quel che resta di liberté, égalité, fraternité
di Milena Magnani
per Filippo Plancher e Giorgio Volpi

Informazioni:
tel.: 051.566330 dal lunedì al venerdì (ore 16-19) info@teatridivita.it \madame.jpg" \montreuil.jpg"

Nota Stampa  17 febbraio 2000